Минни душат слезы.
– Время настало, Минни, пора. Ты слышишь меня? Ты
Рыдания стихают, медленно-медленно, но стихают. В трубке тишина. Если бы я не слышала ее дыхания, подумала бы, что Минни бросила трубку. «Пожалуйста, Минни, – заклинаю я. – Пожалуйста, это твой шанс вырваться на волю».
Долгий прерывистый вздох.
– Я услышала тебя, Эйбилин.
– Давай я приду к тебе, побуду рядом. Мисс Лифолт скажу, что опоздаю.
– Нет, – отзывается Минни. – Моя сестра… скоро подъедет. Мы сегодня переночуем у нее.
– Минни, только сегодня или…
Еще один долгий шумный выдох.
– Нет… Я больше не могу. Я терпела
Неужели возвращается прежняя Минни Джексон? Голос все еще дрожит, ей страшно, но все же она почти кричит:
– Лерой даже не представляет,
– Минни, не убивай его, – пугаюсь я. – Ты угодишь в тюрьму, а мисс Хилли только этого и добивается.
Ой. На том конце линии снова гробовое молчание.
– Я не стану убивать его, Эйбилин. Обещаю. Мы поживем у Октавии, пока не подыщем себе новое жилье. Уф-ф…
– Она уже здесь. Позвоню тебе вечером.