Она смогла бы обманывать Барта много лет, если бы не его вечная слежка и её ослабевшее из-за наркотика внимание.
Он и подловил их в итоге в лесу. Видимо, для того, чтобы найти свою смерть на мягком ковре из многолетнего мха.
IVДжейн даже не помнила, сколько времени молча простояла над расстрелянным Бартом, в паре шагов от которого лежал избитый до полусмерти Майкл.
Несмотря на нестерпимую боль в сломанной челюсти и рёбрах, он потянулся к полуспущенным в пылу страсти штанам и, почти теряя сознание, смог натянуть их на себя. Нельзя валяться с голой задницей недалеко от страшного трупа, Мигелито. Не смотри на него. Успеешь ещё. Он будет ждать твоего полёта там, на поляне с плотно утрамбованным грунтом, в тот самом лиловом мире, который почти перестал являться тебе…
Молчал и притихший от выстрелов лес. А потом разом зашумел листьями, затрещал падающей веткой, зашёлся птичьими трелями, понёсся дальше по бесконечному кругу, а следом очнулась и Джейн. Надо было что-то делать, и она бегом вернулась в школу, быстро поднялась к себе, взяла деньги, затем побежала в подсобку, в которой коротала дежурство полупьяная охрана.
– Барт мёртв, – сказала она, появившись в раскрытых дверях.
– Барт – чего? – переспросил развалившийся на продавленном коротком диване Громила Джо.
– Да. Ты не ослышался. Он умер.
– Отчего это? – подал голос его напарник, толстый Освальдо, которого все звали Осви.
– Много выпил, – коротко сказала Джейн и, не дожидаясь новых вопросов, молча положила на колченогий нечистый стол две купюры по пятьсот баксов.
– Это нам? – спросил Джо.
– Поможете проводить его в последний путь, – после выразительной паузы ответила Джейн.
– Ты сообщишь в полицию? – спросил Джо, но не стал дожидаться ответа, поскольку было ясно, что нет, не сообщит.
В планы Джейн не входила огласка. Да и кому это надо? Умер и умер. Кого это может волновать, кроме неё?
– Сначала помогите Майклу, – коротко сказала она, когда привела их за собой к месту трагедии.
– Чёрт! – охнул Джо.
– Ну и ну! Эй, красавчик, это Барт тебя так отделал? Понятно, почему Джейн его пристрелила! – констатировал Осви.
– Барту уже ничем не поможешь, – перебил его Громила Джо. – Хватит болтать, давай накроем его чем-нибудь…
V