– Чем могу помочь? – послышался голос дежурного.

– Полиция? – спросил Ричер.

– Продолжайте, сэр.

Ричер заговорил быстро и тихо:

– Я о том парне с плаката. Ну, того, что вы всем раздавали.

– Да, сэр?

– Он здесь, прямо сейчас.

– Где?

– В моем кафе, в том, что находится на четырехполосной дороге к северу от города, рядом с магазином, где продают шины. Он сейчас внутри, ест за стойкой.

– Вы уверены, что это тот самый человек?

– Ну, он выглядит как на плакате.

– У него есть машина?

– Большой красный пикап «додж».

– Сэр, как вас зовут?

– Тони Лаззери, – ответил Ричер.

«Энтони Майкл Лаззери выбил 273 очка за 118 матчей, появился во второй базе в 1935 году. Играл в полуфинале». Ричер считал, что Лаззери не смог стать яркой бейсбольной звездой. То ли команда «Янки» не имела тогда резерва, то ли это просто были годы, когда чемпионам не везло.

– Мы выезжаем, сэр, – сказал полицейский.

Ричер повесил трубку и быстро вернулся в «мустанг». Он не двигался, пока не услышал вой приближающихся сирен.

Хелен Родин успела проехать половину Второй улицы, когда уловила какое-то необычное движение в зеркале заднего вида. Серый седан «импала», находившийся в трех машинах позади, резко вывернул через двойную осевую и помчался в противоположном направлении.

– Вот урод, – проворчала Хелен.