К этой же главе относится запись:
Увидя разбойника, заносящего нож на свою жертву, ужели вы будете спокойно ждать совершения убийства, чтоб быть вправе судить преступника!
Перерабатывая свою статью. Пушкин сделал кроме крупных сокращений и ряд мелких, например:
После слов «Бегом волны деля, из очей ушел и сокрылся» (стр. 284) в черновом тексте было:
Мысль перевести «Телемака» стихами, выбор книги и самого метра – всё доказывает удивительную смелость.
После слов «толкуют, как мещане!» (стр. 203):
Обе стороны, одна с другой тесно связанные, вскоре мирятся и обнимаются и обращаются противу правительства.
О НИЧТОЖЕСТВЕ ЛИТЕРАТУРЫ РУССКОЙ
После слов «Но внутренняя жизнь порабощенного народа не развивалась»:
Едва Россия успела свергнуть с себя иго татар, и уже ей должно было бороться с Польшей. Между тем царская власть ополчилась на боярство, а боярство домогалось аристократии.
После слов «Наконец, явился Петр»:
Крутой переворот, произведенный мощным самодержавием Петра, ниспровергнул всё старое, и европейское
После слов «многое, начатое им»:
Он умер в полную пору мужества, во всей силе своей творческой деятельности, еще только в полножны вложив победительный свой меч. Он умер, но движение, переданное мощною его рукою, долго продолжалось в огромных составах государства. Даже меры
После слов