Рыба на кухонной доске ("Твоё горе целиком — это одна рыбка...")

Источник: "Контуры ветра", 2018

Чжоу Тункуань (1966-ныне)

Чжоу Тункуань (1966-ныне)

Китайский поэт Чжоу Тункуань родился в 1966 г. в уезде Жунъань Гуанси-Чжуанского автономного района. Известный представитель провинции Гуанси. Активно публикуется в различных изданиях, его работы входят в ежегодники китайской поэзии и другие антологии. Работает редактором гуансийского поэтического издания "Воробей". Отдельные стихотворения переведены на русский язык.

Источник: sohu.com

Перевод: Пономарева М.Я., Филимонов А.О.

Перевод: Пономарева М.Я., Филимонов А.О.

Черная кошка и белая кошка ("Белая кошка помечает пойманных мышей белым цветом...")

Черная кошка и белая кошка ("Белая кошка помечает пойманных мышей белым цветом...")

Источник: "Слова, упавшие в воду", 2018

Чэнь Дун (1966-ныне)

Чэнь Дун (1966-ныне)