Никак я не мог представить себе владелицу многомиллионного состояния именно такой – но, с другой стороны, много ли я их видел?

– Ну, рассказывай, Анджелочка, зайка моя! Как у тебя дела?! Как папа твой?!

– Заг, – внезапно обратилась ко мне Анджела с милой улыбкой, – мы пока поговорим с тетей о семейном, и чтобы тебя не смущать, ты иди, ягод нарви, небось в городе такого уже и не найти…

Я крякнул, прокашлялся и, кивнув, встал из-за стола…

Ну, Анджела… ну… Вот чего не ожидал…

И вдруг совершенно неожиданно для себя я вспомнил: Анджела положила в мой карман «Соседку»! Коробочка идеальна для подслушивания! Зодиак! Какая же она умница, она заранее знала, что будет приватный разговор с Оливией… Как много она предусмотрела – больше, чем я!

Да, я успел стащить со стола пару пирожков и стакан лимонада… Крепкого нам не предложили.

Поставив все это на железную табуретку, я, повернувшись спиной к женщинам, отковырял из специального желобка «Соседки» небольшую черную горошину наушника, напоминающую отполированный камень, и затолкал незаметно в свое ухо.

– …Отец не справляется сам… я приехала, чтобы встретиться с Уолтером, – послышался в ухе голос Анджелы.

– Но, сладкая моя, – ответил ей нервный голос Оливии, – здесь и так все отлично… нужно просто найти координаты… А Уолтер не хочет договориться с этим Нулем, как и мой братик. Он же тянет одеяло на себя.

– Я потому и приехала втайне от отца… ему незачем знать.

– Понимаю, моя звездочка… Они все глупые упрямцы, которые изрядно мне надоели! И не только мне…

– Да, их упрямство толкает нас к краю бездны. Для меня главное, чтоб от меня все отвязались и оставили в покое.

– Жаль, что тебе не удалось выведать у отца, где то место «Скорпион», которое ищет толстяк. Там хранится нечто очень важное для него. Но я тебе помогу, если ты поможешь мне…

– Мы с Загом попытаемся найти все сами и расскажем тебе…

– Надеюсь, ты не сильно с ним откровенна?

– Конечно же, нет, тетя!

– Тогда можно все упростить, моя кошечка. Когда папа Джо узнает, что ты тут…

– Он уже знает.

– Вот и хорошо! Надо бы ему намекнуть, что и я тут! Тогда он примчится сюда и, конечно, прихватит с собой своих лакеев. И тогда можно будет за ним проследить, он сам укажет нам путь, не зная этого…