На пороге стоял Дэн с коробкой в руках. Судя по всему, это была та же самая коробка с вещами, связанными с бизнесом Патрика, которую она отдала ему месяц назад. Огромная усталость охватила Зои. Ей очень захотелось выбросить эту коробку в мусорное ведро.

— Привет, — сказал Дэн. Он выглядел нервным, но решительным. — Хм, в общем, вот. Итак, вот и все. Дай мне знать, если тебе что-то непонятно или если я могу сделать что-нибудь еще. Я знаю, что все испортил, Зои. Знаю, ты злишься на меня. Но надеюсь, однажды мы сможем… — Он сделал паузу. — С тобой все в порядке?

— Нет. — Зои сглотнула. Она испытала такое облегчение, увидев его доброе лицо, что весь ее гнев на него испарился; перекрашенная кухня и его дурацкая таблица больше не казались такими уж важными. Ее подбородок задрожал от усилий, чтобы не разрыдаться снова. — Я сожалею, Дэн. Обо всем. Я… — Она забрала у него коробку, потому что не знала, что еще сказать. Ее руки дрожали. Слеза скатилась на папки и ноутбук. — О боже. Извини.

— Все в порядке, — сказал он. Его руки дернулись, как будто он раздумывал, стоит ли попытаться ее обнять. Должно быть, он был слишком напуган после их последней встречи, но все-таки неловко переступил с ноги на ногу и спросил: — Ты хочешь поболтать или?..

Она — поболтать? Не совсем. Зои хотела вырыть большую яму и покончить со всем этим навсегда. Заткнуть уши пальцами, чтобы больше не слышать ни обвинений, ни сплетен. Может быть, на всякий случай уехать из страны, начать все сначала где-нибудь в другом месте, где ее никто не знает.

— Я не знаю, — пробормотала она, ставя коробку на пол и вытирая глаза рукавом.

— Ты что-нибудь ела? — спросил он через мгновение. — Почему бы мне не пригласить тебя куда-нибудь пообедать? — Он с беспокойством посмотрел на нее. — Как насчет «Грейхаунда»? Я не был там целую вечность. Пойдем?

Зои перевела дыхание, осознав, что умирает с голоду. Вспомнив, что когда-то в «Грейхаунде» она ела лучший в своей жизни пирог с курицей и что, возможно, это именно то, что ей сейчас нужно. Они всегда могут пойти и посидеть в саду, если ей снова захочется поплакать.

— Да, пожалуйста, — тонким голосом сказала она.

По крайней мере, сегодня хоть в чем-то ей везло: аллилуйя — куриный пирог все еще был в меню «Грейхаунда», и на вкус он был таким же прекрасным, каким она его помнила. С каждой вилкой, полной выпечки, соуса и пюре, Зои чувствовала, что постепенно, капля за каплей, начинает возвращать себе равновесие. Дэн поддерживал разговор, рассказывая о жильцах, с которыми он имел дело, перечисляя различные возникшие проблемы и найденные решения, но это было очень похоже на пустую болтовню, в то время как они оба знали, что есть гораздо более серьезные темы, остающиеся невысказанными.