В то время как Тереза вполне неплохо живет как одинокая бездетная женщина, которой чуть перевалило за сорок, ее взрослым детям приходится в жизни не так уж сладко. Говарду не удается реализовать свое желание иметь счастливую семью. Он страдает эмоциональной неустойчивостью и всплесками агрессии, так что его брак в конечном итоге распадается. В ранней молодости, как и его брат Роберт, он совершает различные уголовные преступления и получает тюремные сроки. После ухода матери Роберт превращается в наркозависимого преступника-рецидивиста. В ноябре 1991 года он и два его сообщника совершают налет на бар. Во время ограбления бармена убивают выстрелом в голову. Кто именно производит этот выстрел, так и не удается выяснить. В июле 1993 года Роберта приговаривают к пятнадцати годам колонии строгого режима за соучастие в преступлении. Он использует это время, чтобы завершить школьное образование и задуматься о новой жизни без криминала.

Только Уильяму удается построить жизнь, не обремененную событиями из прошлого. Он получает самую обычную профессию и женится. Однако через несколько лет его брак тоже распадается. Терри живет не совсем стабильной жизнью, на которую влияет ее тяжелая, непроработанная детская травма. Время от времени она употребляет алкоголь и наркотики, пытаясь заглушить свои эмоции и страшные воспоминания. С того самого дня, как мать отпустила ее, она живет в непродолжительных отношениях и браках с мужчинами, некоторые из которых значительно старше ее, и периодически оказывается на улице. Также она привлекает внимание полиции мелкими кражами и участием в пьяных драках, страдает от депрессии и совершает несколько попыток самоубийства.

Иногда, находясь в состоянии сильного алкогольного опьянения, Терри рассказывает знакомым о своем невообразимо ужасном прошлом. Но долгое время ее слова никто не воспринимает всерьез. В октябре 1993 года она смотрит передачу «Их разыскивают в Америке», немецкий аналог программы «Дело номер XY», в которой рассказывается о сожженном трупе, который обнаружен в 1984 году и до сих пор не идентифицирован. Этот выпуск становится настолько мощным триггером для Терри, что она звонит на горячую линию. Ее перенаправляют в уполномоченный полицейский участок. Терри выдает всю информацию, которую знает о смерти Сьюзан. При этом она называет множество деталей, которые может знать только посвященный человек. Этот звонок в полицию наконец инициирует расследование против Терезы Норр. Показания Терри являются исчерпывающими, убедительными и точно совпадают с данными о двух неопознанных телах. Этого оказывается достаточно, чтобы арестовать Терезу и начать против нее судебный процесс.