На секунду она подумала о том, чтобы сказать маме, что она прямо сейчас в номере с мужчиной, просто чтобы посмотреть, как та отреагирует.

— Я уже в Ходж-Хилс, все хорошо.

— Надеюсь, ты больше не думаешь всякую безумную ерунду о Дэнни?

— Нет, мам, никаких таких мыслей больше нет.

— Хорошо.

Сьюзен услышала, как Ленора выдохнула с облегчением.

— У тебя хватает мозгов, чтобы не заниматься такой фигней.

— Да, мозгов полно. Как поживает Румпель? Скучает по мне?

— Полночи промяукал. Ты уверена, что с тобой все в порядке?

— Да, конечно, мам.

— Ты нашла себе подходящий номер в отеле?

— Да, мне тут вполне комфортно.

— Сколько это стоило?

— Да, на самом деле, не так уж и дорого.

— Хорошо.

Последовала пауза, затем ее мама сказала:

— Ты знаешь, как люди всегда говорят: передай такому-то привет?

— Конечно.

— Ну, если у тебя будет возможность, передай Курту Янсену всю мою ненависть.

— Будет сделано, — сказала Сьюзен.