— Я хотела бы сказать, — начала было она и остановилась. Ее голос одновременно звучал пискляво и как-то глухо. Будто говорил чужой человек, не она.

Она начала снова:

— Я бы хотела сказать, что… — Сьюзен опять замолчала в смущении от странного звучания собственного голоса, а затем продолжила:

— Сестра Курта Янсена кажется очень доброй женщиной, и она через многое прошла. Мне жаль, что она поняла меня неправильно.

У нее на секунду перехватило горло, как будто там застрял большой комок.

— Я уверена, что Курт Янсен и есть тот самый человек, который убил мою дочь.

Комок в горле становился все больше, но она смогла выдавить из себя:

— Вот и все, что я хотела сказать.

Затем Сьюзен повернулась и вошла внутрь, в то время как в спину неслись вопросы от журналистов. Роберт и Пэм последовали за ней.

Глава тридцать девятая. Суббота, 4 декабря, наши дни

Глава тридцать девятая. Суббота, 4 декабря, наши дни

Когда дверь закрылась за Сьюзен, Робертом и Пэм, крики репортеров стихли.

— Молодец, Сьюзен, — с энтузиазмом похвалила ее Пэм. — Мне надо было знать, что все эти слухи о том, что вы встали на сторону убийцы, оказались безумием.

— Спасибо, — пробормотала Сьюзен.

Роберт почувствовал неловкость и решил сменить тему. Он показал на металлоискатель и сказал ей:

— Как видите, в тюрьмах есть сверхчувствительные металлоискатели, так что выкладывайте из карманов все, что найдете.

— Точно — сотовые телефоны, мелочь, все-все-все, — добавила Пэм.

— Хорошо, — послушно произнесла Сьюзен и начала опустошать свои карманы.

— Я так рада, что агент Паппас оказался здесь и смог защитить вас от всех этих журналистов. И ваш бывший муж тоже приедет? Это так прекрасно! В этот момент семьи должны держаться вместе.