– Ян!..
Мистер Олсен коснулся пальцами безупречного узла темно-синего галстука, едва заметно кивнул, глухо проговорив:
– Здравствуй, Василина.
Ей показалось, пол вздрогнул, качнулся как палуба яхты. Она стояла на месте, зная, если шевельнётся, просто рухнет без сил. Миссис Берри перевела ничего не выражающий взгляд с Лины на Олсена:
– Пожалуй... мне лучше разыскать сына. Боюсь, Кристоферу всё же понадобится адвокат. – Она коротко кивнула и, придерживая меховую накидку локтями, пошла вниз по коридору.
Лина смотрела, как скрывается статная фигура, остро ощущая – вечер закончился. Кит получил костюмы. Что теперь? Увидит она его снова?.. Даже себе она не признавалась, что знает ответ.
Обессиленная и подавленная Лина неохотно повернулась к Олсену. Широко расставив ноги, будто, как и она, стоит на корме парусника, Ян вглядывался в содержимое бокала и молчал. Серьёзно подумывая разуться и выбросить в ближайшую урну узкие ботильоны на невыносимо высоких каблуках, Лина устало привалилась к лестнице оставленной рабочими. Она не хотела быть грубой, но не могла поддерживать даже видимость светской беседы. Но, похоже, Ян этого и не ждал. Он не вовлекал её в разговор. Лина не знала, сколько времени они без интереса глазеют на снующих мимо гостей. Наконец, Олсен окинул её тяжёлым взглядом:
– Значит, это он.
Лина не смотрела на Яна. Она давно перестала что-либо ощущать, кроме безмерной усталости длинного дня. В низком баритоне не звучал вопрос. Но Лина ответила:
– Да.
Он кивнул и вновь замолчал, изучая дно бокала, но спохватился, неловко похлопал себя по бокам, просунул ладонь во внутренний карман пиджака:
– Извини, совсем забыл тебя поздравить. Я привёз подарок.
– Подарок? Вы знали, что встретите меня в Лос-Анджелесе?
– Знал. Именно потому, я здесь. Я искал тебя, – Олсен сухо улыбнулся, точно призывал не принимать слова всерьёз: – Давно искал.
– Правда? – Лина взяла протянутую бархатную коробочку.
– Да. Я был в колледже в Нью-Йорке, – он сжал челюсть, выдавая горечь. – Мне было приятно узнать о твоих блестящих успехах. Но, вежливый персонал смог поделиться со мной только адресом в Москве. Леди по указанному адресу, к сожалению, ничего не говорит твоё имя и фамилия, и... она не понимает английский. Совсем.
– Зачем вы искали меня? – удивилась Лина.
– Теперь не важно. Да и не место, – Олсен поставил стакан на лестничную перекладину.
Лина опустила глаза на синий бархат. Она ясно слышала перемены в интонации медлительного самоуверенного тона. Непривычно отрывистые фразы и менее формальное обращение заставили поднять голову и посмотреть в резкое лицо. Ян встретил её взгляд беспристрастно. Она нерешительно вертела коробочку: