У дворца Екатерину хлебом-солью встречает уже не толпа крестьян, а генерал-прокурор князь А. А. Вяземский. После чего государыня заходит в свои покои, где и остается до утра. Переполненная чувствами, не в силах побороть эмоциональное возбуждение, императрица... садится за письменный стол, решив доверить впечатления бумаге. Она пишет письмо французскому энциклопедисту Фридриху Мельхиору Гримму, где впервые дает Черной Грязи новое название: «Мое новое владение я назвала Царицыном, и, по общему мнению, это сущий рай. На Коломенское никто теперь и смотреть не хочет. Видите, каков свет! Еще не так давно все восхищались местоположением Коломенского, а теперь все предпочитают ему новооткрытое поместье».

Отныне здесь никакая не грязь, а Царицыно. Официальное же решение об употреблении этого наименования было объявлено 13 августа, когда «Ея императорское Величество Высочайше повелеть изволили: купленное у отставного бригадира князя Сергея Кантемира и причисленное в ведомство Главной дворцовой канцелярии село Черная Грязь отныне именовать селом Царицыном».

Почти неделю провела здесь Екатерина. Отдохнула прекрасно . Компанию ей составил сын Павел вместе со своей семьей. Досуг царского семейства был организован по первому классу. Ведь чем обычно развлекалась государыня в Коломенском? Прогулки да игра в карты. А в Царицыне? Главное, чем оно выгодно отличалось от Коломенского, это зеркальные рукотворные пруды, обрамленные потрясающей красоты берегами. Вот на эти-то пруды и спустили небольшую флотилию, оснащенную маленькими пушками, стреляющими настоящими ядрами. На своеобразные маневры избаловавшаяся государыня могла взирать непосредственно из своих покоев. А еще Екатерина устроила смотр гренадерам, разбившим неподалеку свой бивак, а также выстояла литургию в храме Живоносный источник.

Отдых царицы прервали торжества на Ходынском поле, во время которых она проживала во дворце на Пречистенке. В конце июля она вновь возвращается в теперь уже Царицыно, где развлекается рыбной ловлей, а потом утоляет голод ухой, сваренной на берегу пруда из пойманной крестьянами рыбы.

Все эти дни общество императрицы разделяет не только ее сын с семьей, но и князь Григорий Потемкин. В таком составе, да еще и с участием московского духовенства, широко отмечается 6 августа в Царицыне праздник Преображения Господня. По этому случаю офицеры Преображенского полка, полковником которого являлась Екатерина, были угощаемы вином и водкой. Ну и опять уха, катание на лодках на пруду. Из Царицына государыня выбиралась в Кусково, Перерву и Ясенево.