– В каком смысле? – спросил Дарвин. – Вампиры, что ли?

– Не вампиры, а кровососы. Некоторым людям не нужны клыки, чтобы сосать кровь.

– Банки обобрали Гарета, – ответил Серджио. – Вытянули из него все деньги, и ему пришлось скрываться от долгов. Переехать сюда и жить без паспорта, как каждый из нас.

– Они дали тебе кредит, который ты не смог выплатить? – спросил Дарвин. – Мой учитель испанского постоянно жаловался на огромные ставки по кредитам, из-за которых ему трудно выкупить дом.

– Злоумышленники украли с моего счёта все средства, – ответил Гарет со злостью. Это, должно быть, произошло несколько лет назад, но он до сих пор был зол на них. – У меня был кредитный счёт, я взял его для покупки строительных дронов. Хотел работать как частный предприниматель. Но из-за неисправностей банка хакеры перевели на свои счета шестьдесят восемь тысяч долларов. И с них же начали идти проценты. Я не смог купить дроны и не начал зарабатывать, чтобы вернуть долг. Два года бесполезных судов вытянули из меня все деньги, к тому моменту мой долг составлял больше восьмидесяти тысяч. Я уехал из страны и теперь живу здесь.

– Всё потому, что он поскупился на страховку, – ответил Серджио.

– Мне не нужна была страховка. Я хотел взять кредит и потратить его на следующий день. Кто ж знал, что мой поход банк произойдёт ровно в чёрный четверг, когда хакеры положили банковскую сеть.

– Это был Клаус Беккер? – спросил Дарвин.

– Не знаю, – ответил Гарет. – Мне сказали, это были хакеры. Банк повесил их воровство на меня, и доказать, что я к этому не причастен, оказалось невозможным.

– Кто ж ещё, – усмехнулся Серджио. – Никто, кроме учёных, сейчас банки не взламывает. В мире тысячи хороших хакеров, но известен лишь он один. Будто у него дома волшебная палочка, а не компьютер. Он ею махнёт, и система защиты ложится, как по команде. Ходят слухи, что он может взламывать даже компьютеры, не подключённые к Сети. Как по волшебству. Но ты этому не верь, люди любят приукрашивать.

– Не хакеры виноваты в моих бедах, а банки. Они высосали из меня все деньги и вынудили бежать. Они должны были взять на себя потери денег из-за взлома банковской системы, но решили свалить всё на простого человека. Знали же, что я ничего не смогу им сделать.

– Какой у тебя долг на данный момент? – спросил Дарвин.

– Больше ста тысяч, должно быть, – задумался Гарет, а потом засмеялся: – Только они их не получат!

«Сто тысяч долларов, – подумал Дарвин. – Иногда я за день тратил больше».

– Сейчас мы зайдём в банк и откроем там анонимный счёт, – сказал Руди, когда в зоне видимости появился фасад нужного им здания. – На него мы сбросим все твои девяноста четыре доллара с вычетом налога, и сможешь тратить их как хочешь. Тебе даже не надо подходить к окошку с кассиром, просто возьмём одну из безымянных карточек.