В хриплом голосе послышалось неодобрение, и у меня внутри все перевернулось. Это ощущение не давало покоя с тех пор, как Атрей выступил сегодня утром в тронном зале.
Какая наглость с его стороны – стоять на помосте, где когда-то стоял мой дядя, и читать лекции о том, кто
Дора улыбнулась мне.
– Будь осторожен, дорогой, – сказала она.
Когда она ушла от меня прочь, ко мне подобралась Мегара.
– Конечно, – заговорила она, наблюдая, как Дора заговаривает с деканом Ортосом, и совсем не выглядя огорченной, – золотые теряют интерес.
Я посмотрел на нее. Платье Мегары – единственное в своем роде, не длинное, не вечернее и не сшитое на заказ. Но, конечно же, зеленое.
– Как именно я должен завоевывать их расположение, если ты разглашаешь государственные тайны? Атрей применяет жесткие меры.
Мегара сделала глоток игристого вина и отбросила общепринятое дворцовое произношение, словно пальто:
– Я бы так не переживала. Есть масса способов заменить Атрея. Это можно сделать как с золотыми, так и без них.
Если следовать конституции, то нет никаких способов, но у меня внезапно возникло подозрение, что Мегара не собиралась действовать в рамках закона.
– Лазаре и Тейран говорили иначе.
Мегара фыркнула:
– Возможно, ты слушал недостаточно внимательно. Если ты не заметил, люди в этом городе голодают. Нам, вероятно, придется пойти на радикальные меры в самое ближайшее время. Желательно до того, как твоя
Она кивнула на фигуру в огненно-красном платье, стоящую на противоположной стороне комнаты, и я узнал в ней Энни. Она выглядела как огненный призрак.
И разговаривала с Атреем.
Я собирался спросить, что Мегара имела в виду, говоря о радикальных мерах в самое ближайшее время, как вдруг услышал собственный голос: