– Не поощряйте его, – тут же сказала мама.
– Вам действительно понравились песни? – спросил Джей Джей, и я заметила, что ему это очень польстило. – Думаете, у диджея Джей Джея есть будущее?
– Нет, – одновременно сказали все.
Джей Джей с таким обиженным видом съел кусок торта, что я рассмеялась, откинувшись на диванные подушки и приподняв ноги. Я оглядела комнату, чувствуя покой и счастье. Несмотря на ни на что – несмотря на все проблемы, сопровождавшие нас весь день, – все сложилось хорошо. Потому что мы собрались здесь – всей семьей – вместе, после свадьбы Линни, ели торт и смеялись.
Все случившееся на этих выходных стоило пережить ради этого момента. Я положила в рот еще один кусочек торта, чтобы перестать улыбаться от осознания, насколько все правильно. Наконец-то мы все собрались вместе. Наконец-то все вернулось на круги своя.
– Чарли, тебе не кажется, что твой кусок слишком большой? – спросил папа.
Я посмотрела на него, и в этот момент он так ловко забрал тарелку у меня из рук, что до меня не сразу дошло.
– Давай, я помогу тебе его съесть, – сказал он, отламывая кусочек.
– Эй, – смеясь, сказала я и попыталась отвоевать у него тарелку.
– В холодильнике еще есть торт, – покачав головой, сказала мама.
Но она не выглядела раздраженной, а скорее усталой и счастливой. Я улыбнулась, увидев, что она свернулась калачиком в своем любимом кресле. Она улыбнулась в ответ и подмигнула мне.
– Если кто-то из вас доберется до кухни, то легко получит добавку.
– Им уже хватит, – сказал папа с полным ртом, удерживая тарелку так, чтобы я не могла до нее дотянуться.
– Это мой торт, папа!
– А кто за него заплатил?
– Ну, технически я, – сдавшись и откинувшись на спинку дивана, сказала я.
Они уже слышали от меня историю про бисквиты из супермаркета, за исключением момента с танцем посреди хлебного отдела.
– Ну ладно, – проворчал папа, затем наколол на вилку самый крошечный кусочек в мире и протянул ее мне.
– Спасибо, – покачав головой, поблагодарила я.
А затем оглядела комнату – всех нас – и поняла, что хочу кое-что сказать. Майк сидел на полу, почти передо мной, и я аккуратно ткнула его ногой.