Бедуир проглотил комок.

— Сам позаботишься, Медведь.

— Если со мной что-нибудь случится.

— Ладно... коли ты так хочешь, — промолвил Бедуир, плотнее ку­тая Артура в алый плащ.

Пендрагон с трудом держал голову. Говорил он совсем тихо, поч­ти шептал.

— Мирддин, — сказал он тихо, — прости, что я не стал таким ко­ролем, как тебе хотелось, — Летним Владыкой.

— Ты был таким королем, как хотелось Богу. Все остальное не­важно.

— Я делал все, что ты у меня просил» верно, отец?

— Все, что в человеческих силах.

— Скажи, этого довольно?

— Артур, душа моя, этого довольно, — тихо сказал Мирддин. — Прошу, успокойся.

Королева подошла и отдала мне факел. Она обняла мужа, прижа­ла его к ребе.

— Положи голову мне на плечо, — сказала она, прижимаясь ще­кою к его щеке. Они стояли так довольно долго, Гвенвифар шептала ему на ухо что-то утешительное. Слов я не разобрал.

Вскоре раздался свист. Бедуир повернулся.

— Это Баринт. Лодка готова.

Я пошел вперед, держа над головой факел и освещая путь к каме­нистому пляжу, куда Баринт подвел ладью. Он выбрал небольшое крепкое суденышко с одной-единственной мачтой и прочным рулем. Посередине был натянут навес.

Я вошел в воду и встал у лодки, держа факел над головой. При­бой бил и мотал лодку из стороны в сторону; я свободной рукой удер­живал ее за борт. Бедуир и Мирддин хотели нести Артура, но тот от­казался. Пендрагон Британии сам вступил в воду и влез в качающую­ся ладью.

Покуда Баринт ставил парус, королева все старалась поудобнее устроить короля под навесом. Наконец Эмрис сказал:

— Пора. Скоро рассвет, надо отплывать, пока нас не видели.