В дивизии организовывались курсы по изучению кооперации, агрономии, языков, фельдшерского дела. Для офицеров читались лекции по истории, литературе и философии профессорами Ягеллонского университета Дыбосским и Войцеховским. Лекции Дыбосского проходили каждую среду в офицерском казино[1799]. До войны он получил степень доктора наук и в 1908 г. начал преподавание на первой в Польше кафедре английской филологии в Ягеллонском университете[1800].
Капелланы по согласованию с культурно-просветительной комиссией проводили религиозно-этические лекции. Осуществлялась работа по ликвидации неграмотности среди личного состава[1801]. Довольно успешно функционировал «Польский солдатский театр» под руководством Чеслава Кадена. Каден попал в Сибирь в качестве военнопленного австро-венгерской армии. В Сибири он выступал в передвижных польских театрах, в июне 1918 г. вступил в ряды польских формирований и создал в Новониколаевске «Польский солдатский театр».
В 509-ю годовщину Грюнвальдской битвы 15 июля в Новониколаевске был отслужен молебен, на который приглашались представители союзных и дружественных государств, местных властей, польских организаций, прошел парад польских, литовских, чешских и русских войск, состоялась постановка спектакля по роману Г. Сенкевича «Крестоносцы»[1802].
В работе данного театра активно участвовал Артур Соха, который впоследствии был известен как артист Варшавского театра. Репертуар солдатского театра был довольно разнообразным, в числе пьес, которые игрались на его сцене, были произведения Ю. Словацкого, А. Фредро, Л. Ридля, М. Балуцкого, ставили «Мазепу», произведения Пшибышевского и студенческий спектакль «Тетка Кароля»[1803].
Большим событием в истории дивизии было заседание, посвященное 70-й годовщине смерти Фредерика Шопена[1804]. В годовщину смерти Мицкевича перед солдатами дивизии с призывом к единству обратился Дыбосский[1805]. Особую популярность среди военнослужащих завоевал «дзядек», который в шутливой форме предлагал как можно быстрее вернуть солдат в Польшу[1806].
В каждом полку дивизии имелся оркестр. В 2-м полку польских стрелков капельмейстром являлся Стефан Полотыньский, который попал в плен в 1915 г. и вместе с группой легионеров был направлен из Киева в Омск. В 1916 г. Полотыньский получил разрешение на создание оркестра из военнопленных, в состав которого вошли 44 пленных славян (поляки, чехи и сербы). 6 декабря 1916 г. оркестр с успехом выступил с концертом в зале городского театра Омска. 14 января 1919 г. Полотыньский был утвержден офицером оркестра 5-й польской дивизии[1807].