По заказу музея Тимкен галерея Ричарда Темпла купила на аукционе 1980 года икону «Рождество Христово» из бывшего собрания Е. Е. Егорова (прил. 21 № 41; фото на с. 16 вклейки). История этой иконы поучительна. Тетерятников, который осмотрел икону в апреле 1980 года во время предаукционного показа Кристи, отметил, что доска старая, но авторская живопись была счищена полностью. По мнению Тетерятникова, икона является уменьшенной в два раза (с помощью проектора) низкопробной копией XX века с «шедевра Андрея Рублева»[1189]. После покупки, а затем в связи с разоблачениями Тетерятникова музей Тимкен провел несколько лабораторных исследований этой иконы, которые не смогли полностью опровергнуть выводы Тетерятникова. Рентген и стерео-бинокулярный тест отверстия, сделанного на поверхности иконы (1984 год), показали, что никакого другого слоя живописи нет[1190].

Наблюдения Тетерятникова, как и выводы экспертов музея Тимкен, противоречат, однако, описанию состояния этой иконы и ее датировкам в период ее нахождения в Историческом музее и Третьяковской галерее. Так, в описи Силина сказано, что икона слегка реставрирована. Силин считал ее работой середины XVI века. После передачи в ГТГ 17 сентября 1934 года икона была осмотрена искусствоведом Е. С. Медведевой и датирована началом XVII века[1191]. Трудно поверить, что Силин и Медведева не увидели то идеальное состояние живописи без признаков старения, соответствующих возрасту иконы, которые невооруженным взглядом при беглом осмотре увидел Тетерятников. Остается заключить, что если авторская живопись со следами легкой реставрации, отмеченной Силиным, и была полностью счищена, после чего икона была написана заново на старой доске, то это произошло уже после выдачи ее из Третьяковской галереи во время реставрации в «Антиквариате».

Этот вывод в очередной раз опровергает упрощенные представления о том, что на продажу из галереи выдавали иконы «сильно поновленные либо представляющие собой искусные новоделы»[1192]. Рассказанная история иконы «Рождество Христово» свидетельствует о том, что на момент выдачи из Третьяковской галереи в «Антиквариат» иконы могли еще и не быть сильно записаны, поновлены или фальсифицированы, а следовательно, сотрудники ГТГ, отбиравшие иконы для «Антиквариата», руководствовались иными критериями. Тот вид, которые проданные иконы имеют сейчас, может быть результатом более позднего вмешательства, произошедшего уже после выдачи икон из музеев.

Под влиянием скандала, поднятого Тетерятниковым, и по результатам проведенного исследования сотрудники музея Тимкен отказались выставлять «Рождество Христово». Только в конце 2012 года икона ненадолго увидела свет в связи с приездом в музей Ричарда Темпла. В настоящее время она хотя и находится в музее Тимкен, но не выставлена и не представлена на музейном сайте.