Естественно, что члены «шайки Твида» готовы были свалить всю вину на Босса. Этому как раз посвящена еще одна забавная двойная карикатура Т. Наста. На первой из них читатель «New York Times» с газетой в руках спрашивает у Твида и его соратников по поводу одной из подставных компаний подрядчиков: «Кто глава компании Ингерсолла?». На что сам Ингерсолл, давний друг Твида, указывает рукой на Босса. Нижняя карикатура еще более зло бичует «шайку Твида». Все они выстроились в кружок во главе с Боссом. И на вопрос: «Кто украл народные деньги?», каждый указывает пальцем на соседа[1824].

Вскоре после этого ряд партнеров Твида были воодушевлены внезапным желанием посетить далекие страны. Питер Суини и Ричард Конноли отправились в Париж, где вскоре к ним присоединились старый друг Твида Джеймс Ингерсолл и Эндрю Гарви, чья компания занималась штукатуркой здания суда.

Против Твида выступил его однопартиец, председатель Комитета демократов штата Нью-Йорк Сэмюэл Тилден (1814–1886), бывший вначале соратником Твида, но разочаровавшийся в нем[1825]. Активно боровшийся против коррупции в Таммани, он добился нового судебного разбирательства. Собственно с разоблачений махинаций Твида началась бурная политическая карьера Тилдена как непримиримого борца с коррупцией[1826]. 26 октября «Times» напечатала гневное выступление С. Тилдена, обвинявшего Твида в хищениях на 900 тыс. долл. и потребовавшего суда над ним, были опубликованы цифры аудита расходов города и штата. Газета утверждала, что было украдено 20 млн долл.[1827] 28 октября 1871 г. Твид был арестован, но освобожден под залог в 1 млн долл.[1828] В ноябре этого же года он был переизбран в сенат штата, но не смог занять там свое место, так как последовал новый суд. Кроме того, его лишили поста руководителя Таммани. 16 декабря был снова арестован по уголовному обвинению в мошенничестве, но был освобожден под залог, на этот раз в 5 млн долл.

30 января 1873 г. Уильям Твид опять предстал перед судом, но не удалось добиться единогласия присяжных. Все же 18 ноября его признали виновным в мошенничестве и приговорили к 12 годам тюремного заключения по множеству различных пунктов обвинения, а также к уплате штрафа в размере 12 550 долларов. Его отправили в тюрьму на острове Блэкуэлл. Сумма штрафа была просто смехотворной. В 1874 г. Тилдена избрали губернатором штата, и 7 апреля 1875 г. в Верховный суд Нью-Йорка был подан иск о взыскании с Твида 6 млн долл. Однако, вопреки всему, 15 июня апелляционный суд, видимо, получив большие взятки, постановил, что дальнейшее тюремное заключение является незаконным на том основании, что суд превысил свои полномочия, и распорядился о его освобождении.