РазноеСветильник, зажженный в полночь, и другие пьесыстр 235
Светлый фон
(С оттенком иронии) (Очень серьезно) (Каждый вынимает из кармана карту) (Обращаясь ко всем) (Короткое молчание) (Вручает Оуэну саквояж) (Обращаясь ко всем)

 

 

Джон Браун — Эдвард Биннс. Театр Гатри, Нью-Йорк, США, 1967.

Джон Браун — Эдвард Биннс. Театр Гатри, Нью-Йорк, США, 1967. Джон Браун — Эдвард Биннс. Театр Гатри, Нью-Йорк, США, 1967.

 

ГОЛОСА. Да, командир.

ДЖОН БРАУН (после короткого молчания воздевает руку, благословляя их). Да спасут и охранят вас ангелы господни. (На мгновение умолкает). Капитан Кейджи, стройте колонну для марша.

(после короткого молчания воздевает руку, благословляя их). . (На мгновение умолкает)

КЕЙДЖИ. Капитаны Кук и Тидд, вы свободны!

 

Кук и Тидд уходят.