В один из дней, когда гости Ковчега уже собирались разойтись по своим каютам, Торн заглянул на кухню. Он долго стоял, молча глядя на оживленно болтавших людей, но так и не решился попрощаться. Так и не сказав ни слова, он развернулся и вернулся в кабину пилота.

В то время, когда Эрик, Аленка, Велес и Зара мирно спали в своих уютных постелях, Ковчег совершил еще один, последний для Торна прыжок в пространстве и достиг орбиты Люксории. А наутро ребята обнаружили в кресле пилота странный сверток.

- Что это? - поинтересовалась Аленка, рассматривая нечто, завернутое в мантию Торна.

- Это все, что осталось от одного из величайших Древних в истории человечества, - помыслил Эрик. Его голос был печален и торжественен одновременно. - Он истратил не только весь свой энергозапас, но и часть собственной сущности ради счастья быть упокоенным на прародине.

Присмотревшись, девушка заметила, что из свертка виднеются кончики траурных косиц Торна. Она подошла ближе и благоговейно прикоснулась к краю одежды.

- Как жестока судьба, - произнесла она, - почему мы обречены терять людей, которые были нам так дороги?

- До тех пор, пока память о нем жива в наших сердцах, часть его продолжает жить, здесь... - Эрик приложил ладонь к собственному бьющемуся сердцу. - Если случится чудо и мы достигнем нового мира, мы исполним долг перед теми, кто не пожалел собственных жизней во имя спасения человечества. Не в наших силах воскресить Древних, но мы можем увековечить память о них.

- Скульптуры из затерянного города могли бы стать достойным памятником всем тем, кто погиб во имя нашего спасения, - заметила Аленка, из последних сил сдерживая слезы, готовые вырваться наружу.

- Пусть будет так, - заключил Велес. - Теперь самое время сделать то, ради чего мы сюда прибыли.

 Эрик поднял на руки траурный сверток: от могучего и грозного старца осталась лишь иссохшаяся кукла, весившая не больше килограмма. С великим почтением ребята произнесли пламенную речь, провожая Торна в его последнее путешествие.

Ребята прошли в отсек, снабженный шлюзом, позволявшим высаживаться на поверхность. Велес и Эрик активизировали устройство, приложив ладони к нужным рунам, и тело Торна начало плавный спуск на поверхность Люксории.  Специальный телепорт, мерцавший голубоватым светом, на несколько мгновений осветил поверхность планеты. Не дожидаясь, пока сверток коснется поверхности Люксории, Эрик преобразовал его, превратив в пепел.

Аленка долго всматривалась вдаль пока, наконец, не поняла, чего не хватает в представшей перед ними картине.