Когда я открыл гаражную дверь, то обнаружил за ней папину машину.

В жизни так не радовался при виде папиной «ауди».

Я скинул кроссовки, даже не развязав шнурки, и вбежал в дом.

– Папа?

Но на кухне было пусто. Лале сидела в гостиной; свернувшись клубочком в уголке дивана, она читала огромную книгу.

– Привет. В гараже стоит папина машина.

– Он наверху, – прошептала Лале.

Я опустился на колени и тихо спросил:

– А почему мы шепчем?

Лале даже не подняла на меня глаз. Уголки ее рта поползли вниз, а нижняя губа чуть задрожала.

– Не знаю.

Обычно Лале не скрывала, что ее тревожит.

Во всяком случае, от меня.

– Я поднимусь к нему, ладно?

– Хорошо.

Но дверь в родительскую спальню была закрыта.

Я постучался.

– Эй, есть кто-нибудь?

Мама приоткрыла дверь так, что было видно только ее лицо.

– Привет. Папа здесь?