«під депортацією … ліквідацію». Див.: Hannah Arendt, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil (London, 1963); David Cesarani, Becoming Eichmann: Rethinking the Life, Crimes and Trial of a “Desk Murderer” (Boston, 2006).
Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil
Becoming Eichmann: Rethinking the Life, Crimes and Trial of a “Desk Murderer”
«у безодня … науки». Вінстон Черчилль, Палата громад, 18 червня 1940 р., Гансард, HC Deb, Vol. 362 cc51—64; http://hansard.millbanksystems.com/commons/1940/ jun/18/war-situation.
Гансард
«усіх інших». Вінстон Черчилль, Палата громад, 11 листопада 1947 р.; Роберт Роудс Джеймс (ed.), Winston S. Churchill: His Complete Speeches, 1897—1963, Vol. 7 (1974), с. 7566.
Winston S. Churchill: His Complete Speeches, 1897—1963
«британського населення». Отто Бройтіґам, So hat es sich zugetragen: Ein Leben als Soldat und Diplomat (Wurzburg, 1968), с. 590.
So hat es sich zugetragen: Ein Leben als Soldat und Diplomat
Розділ 3. Дикий слон
Розділ 3. Дикий слон
«Нічого … ненадовго». Вінстон Черчилль, 13 травня 1940 р.; Норман Роуз, Churchill: The Unruly Giant (London, 1995), с. 327.
Churchill: The Unruly Giant
«похмурій тиші». Лінн Олсон, Troublesome Young Men, с. 330.
Troublesome Young Men
«Як … пригнічує». Ненсі Даґдейл; Ендрю Робертс, Eminent Churchillians (London, 2010; ebook edition).
Eminent Churchillians
«модників». Вигадано Девідом Марджесоном. Див. Graham Stewart, Burying Caesar: The Churchill-Chamberlain Rivalry (London, 2003).
Burying Caesar: The Churchill-Chamberlain Rivalry
«диким слоном». Слова Лорда Хенкі, адресовані Семюелю Гору, 12 травня 1940 р., HNKY 4/32, Hankey Papers, Churchill College Cambridge.