Светлый фон

39 “Most of his social fantasies” – Ibid., p. 287.

40 “We, by the author of this essay” – Ibid., p. 290.

41 “a poor conventional creature” – Orwell, “Freedom and Happiness”, CW XVIII, 2841, pp. 14–15.

42 “strange and irritating” – Zamyatin, We, p. 8. Замятин Е. Мы. – М.: АСТ, 2018.

43 “wanted someone, anyone” – Ibid., p. 187.

44 “the choice for mankind” – Orwell, CW IX, p. 275.

45 “stone wall” – Fyodor Dostoyevsky, Notes from Underground and The Double (Penguin, 2009), p. 12. Достоевский Ф. М. Записки из подполья: Повесть. – СПб.: Азбука-классика, 2008. 256 с.

46 “After twice two is four” – Ibid., p. 32.

47 “Freedom is the freedom to say” – Orwell, CW IX, p. 84.

48 “It is this intuitive grasp” – Orwell, “Freedom and Happiness”, CW XVIII, 2841, p. 15.

49 “seems to me to form” – Orwell letter to Warburg, March 30, 1949, CW XIX, 3583, p. 72.

50 “the monster” – Ayn Rand, Anthem (Cassell & Company, 1938), p. 134. Рэнд А. Гимн / пер. Д. В. Костыгин. – М.: Альпина Паблишер, 2019. 112 с.

51 “a world of the future” – Robert Mayhew (ed.), Essays on Ayn Rand’s Anthem (Lexington Books, 2005), p. 119.

52 “a grisly forecast” – Ibid., p. 56.

53 “It is so very personally mine” – Ibid., p. 24.

54 “To be free” – Rand, p. 141. Рэнд А. Гимн / пер. Д. В. Костыгин. – М.: Альпи на Паблишер, 2019. 112 с.

55 “Work hard, increase production” – THX 1138 (dir. George Lucas), 1971.

56 “the way I see LA right now” and “It’s the idea that we are all living in cages” – Quoted in John Baxter, George Lucas: A Biography (HarperCollins, 1999), p. 104.

57 “the genius of Ayn Rand” – Sleevenotes, Rush, 2112 (Anthem Records, 1976).

58 “any collectivist mentality” – J. Kordosh, “Rush. But Why Are They in Such a Hurry?”, Creem, June 1981.