Светлый фон
Как работает типология: текстопорождающие модели
Как работает типология: текстопорождающие модели
У монголов есть миф о том, как к овдовевшей женщине через дымник юрты является некий светло-русый человек, поглаживает ей чрево, и свет его проникает в ее чрево. Женщина оказывается беременна и рожает мальчика, предка Чингисхана. Эта история зафиксирована в одном из старейших монгольских текстов (XIII век), потом она неоднократно, вплоть до XVII века, повторяется в тюркских источниках. В позднейшей записи существом, спустившимся к женщине и зачавшим с ней ребенка, оказывается ее умерший муж.
Есть одесская песенка 1920-х годов про «всеми уважаемого» старьевщика Хаима, чья «супруга молодая деток приносила каждый год»:
То приносит двойню, То приносит тройню, То приносит сразу целый взвод. <…> Часто в дружеской беседе Говорят ему соседи: «Хаим, ты лавочку закрой!» Голодом снедаем, Помер бедный Хаим, И пришлось его похоронить. Жена его Рая, Супруга молодая, Деток продолжала приносить. Смотрит народ на это чудо: «Дети появляются откуда? Видно, Хаим с того света