Светлый фон

В Буэнос-Айресе было основано «Общество взаимопомощи» для русских эмигрантов при участии настоятеля Свято-Троицкого собора. В Аргентине жили и скончались 8 генералов, несколько десятков полковников, около двадцати пажей Его Императорского Величества, около сорока Георгиевских Кавалеров и более двадцати офицеров Русского Императорского Флота. Также прибыло около 250 кадет Императорских и Зарубежных Кадетских Корпусов.

Перебирались сюда и казаки, прежде всего донские, а также кубанские, терские, астраханские, был учрежден ряд казачьих хуторов и станиц. Крупнейшая существующая колония казаков находится в пригороде Буэнос-Айреса – Шварцбальде. Прибывали казаки двумя большими потоками в начале и конце 1920 года через Новороссийск-Турцию и Крым. В конце 1940-х при Хуане Пероне сюда въехало еще несколько тысяч казаков, служивших на стороне Германии, а также узников из концлагерей фашистов, в том числе священнослужители, которым грозило дальнейшее преследование на родине.

В Аргентине жила великая княжна Мария Павловна Романова, внучка Александра II по отцовской линии и праправнучка Николая I по материнской. Граф Сергей Зубов, потомок фаворита императрицы Екатерины II Платона Зубова. Его коллекция искусства после смерти владельца хранится в Музее декоративно-прикладного искусства. В стране живут потомки Пушкина и Тютчева, Николая Римского-Корсакова, Александра Бенуа или Михаила Кутузова, первого канцлера Российской империи Александра Горчакова.

Иммигранты оставили в стране свой след. Русские инженеры К. Герингер и В. Заболотный построили мосты и дороги, В. Баскевич участвовал в создании электростанций, С. Болтавский составил палеонтологический словарь на пяти языках. А генерал А. Шварц был военным наставником одного из самых влиятельных деятелей аргентинской истории: Хуана Перона.

Есть среди российских иммигрантов и старообрядцы. Известна их колония в патагонском городке Чоэле-Чоэле. Удивительно, что за более 100 лет жизни в стране люди сохранили национальную самоидентификацию, традиционную одежду и свободно разговаривают на русском языке, правда, с большим количеством иностранных слов – это вообще черта старообрядческих общин.

О том, кто именно и когда привез в Аргентину типично восточнославянскую сказку «По щучьему веленью» («Хуан Лентяй»), мы можем только гадать. Но известны ее русские, украинские и белорусские варианты. Также она печаталась во многих сборниках, несколько версий было и в знаменитом собрании сказок Александра Афанасьева.

 

В 90-е годы Аргентина стала одной из стран, куда въезжали с территории бывшего СССР в поисках лучшей жизни или по политическим мотивам.