До распространения христианства у эскимосов существовала строго регулируемая система временного обмена женами, целью которой было распространение родственных связей. Охотник, попавший на чужую территорию, всегда мог рассчитывать на покровительство своего полубрата (katuk) или полусестры (katagiik), если кто-либо из их родителей когда-либо вступал в связь.

12. Qarrtsiluni

Язык инюпик

Ареал: Аляска, США

Сидеть вместе в темноте.

13. Quauhxicalli

Классический науатль

Ареал: Центральная Мексика

Каменная плошка, использовавшаяся для хранения сердец и крови во время человеческих жертвоприношений. Дословно – «орлиный сосуд».