Светлый фон

 

10. Ondinnonk

10. Ondinnonk

Гуронский язык

Гуронский язык

Ареал: район Великих озер, США и Канада

Ареал: район Великих озер, США и Канада

Тайные устремления души, проявляющиеся во снах.

Тайные устремления души, проявляющиеся во снах.

По описаниям миссионеров-иезуитов XVII века, ритуалы, связанные с истолкованием ondinnonk и нейтрализацией дурных знамений, полученных во сне, составляли суть религии гуронов.

ondinnonk

 

11. Aipak

11. Aipak

Язык инюпик

Язык инюпик

Ареал: Аляска, США

Ареал: Аляска, США

Человек, совокупляющийся с мужем или женой говорящего. Дословно – «другой я».

Человек, совокупляющийся с мужем или женой говорящего. Дословно – «другой я».