Сам Протоиерей двинулся на север в апреле. Он оставил на юге несколько своих лейтенантов, чтобы получить деньги за защиту от общин Прованса. Но по мере того, как число рутьеров уменьшалось, уменьшалась и их сила. В сентябре 1358 года Арно вернулся, чтобы заключить сделку с представителями Папы. Он согласился вывести свои отряды из Прованса и вернуть все замки, которые они занимали на папских территориях в графстве Венессен и соседних районах графства Форкалькье. Взамен он получил сравнительно скромную сумму в 20.000 золотых флоринов, которая должна была быть взыскана с общин Прованса. Иннокентий VI сам внес первый взнос. В октябре Протоиерей повел последние остатки Великой компании обратно в долину Роны[602]. Лишенный поддержки гасконцев, мятеж в Провансе быстро угас. Мятежники, терроризировавшие Экс, Марсель и Тулон, один за другим были уничтожены войсками, посланными городами. Раймон де Бо продолжал сражаться до конца 1359 года. Но его дело было проиграно, а его карьера закончилась позором и тюремным заключением[603]. Насколько рутьеры Великой компании выиграли от всего этого предприятия, сказать трудно. Разграбление Сен-Максимина и выкуп за долину Дюрана, должно быть, принесли большую прибыль. Но Великой компании не удалось взять ни одного крупного города или закрепиться в долине Роны. Большинство из рутьеров, должно быть, были разочарованы своими успехами и с радостью отправились на север.

* * *

Карл Наваррский отказался от подданства французской короне 3 августа 1358 года, на следующий день после триумфального возвращения Дофина в столицу. 4 августа открылась новая глава в истории операций компаний рутьеров на севере. Триста наваррских и английских солдат прибыли в Мелён на лодках. Мелён был древним городом королевских владений, построенным на острове реки Сена примерно в сорока милях вверх по течению от Парижа. В Старом городе находилась коллегиальная церковь Нотр-Дам на одном конце острова и замок на другом. На обоих берегах высокие крепостные стены, отделяли его от равнин Гатине и Бри. Мелён был частью вдовьей доли королевы Бланки Наваррской, вдовы Карла IV. Она была теткой короля Наваррского и его самым стойким союзником в королевской семье. Бланка была предупреждена и когда прибыла англо-наваррская компания, она впустила ее в цитадель на острове. Когда жители Мелёна взялись за оружие и начали возводить баррикады, она послала людей успокоить их ложью. Солдаты, по ее словам, были верными людьми, которые пришли только отдохнуть и поесть, и они быстро уйдут. На следующее утро ее канцлер появился на одном из мостов, ведущих на западный берег, с 200 солдатами за спиной. Они свалили шлагбаум у ворот, сместили стражу, отобрали ключи у сторожей и заняли весь западный бург. Дофин сделал все возможное, чтобы выгнать захватчиков до того, как они прочно закрепились. Он отправил в Мелён всех солдат, которых мог оплатить, и многих, которых не мог. Но король Наварры действовал быстрее. В начале сентября 1358 года Карл прибыл с несколькими сотнями английских и наваррских солдат и назначил комендантом города своего главного капитана Мартина Энрикеса[604].