— В каком смысле?
— Хотят со мной расправиться.
— Твои друганы?
Он кивнул.
— На каникулы я уехал в Питео. А вчера не решился пойти в зубрилыпо. Остался дома, и мне пришло письмо. Меня вызывают на собрание, сегодня вечером. Если я туда не приду…
— В сарае? — уточнил я.
Он кивнул.
— Мне надо где-нибудь спрятаться. Уехать из города. А денег нет. Не можешь одолжить?
Я достал свои богатства. Пятьдесят крон купюрой и несколько однокроновых монет.
— Вот, — я протянул ему деньги. Смурф посмотрел на них.
— Это все, что у тебя есть?
— Да.
Смурф судорожно втянул воздух, дернул кадыком.
— Может, мне пожить у Курта? — спросил он. — Они про Курта не знают. Буду сидеть дома, они меня и не найдут.
— У Курта жить тухло, — предупредил я. Смурф издал короткий смешок.
— Помнишь, как я пытался спать в подвале? Проводишь меня к Курту?
42
42