– Эй, Стэнли! – позвал он уборщика, сгребающего редкую листву в большой полиэтиленовый мешок. – Это у тебя мусор?

– Мусор, – подтвердил Стэнли.

– Можно выброшу кое-что в твой пакет?

– А что там? – заинтересовался Стэнли.

– Тухлые гамбургеры, Стэн. Мы забыли их в машине на жаре. Хочешь понюхать?

– Н-нет, – сказал Стэнли и шарахнулся в сторону.

Он знал все шуточки школьников и был уверен, что пакет с тухлятиной непременно окажется у него на голове.

– Выкинь их, выкинь, пожалуйста.

– Хорошо, – согласился Томми, наклонился и вложил в мешок объемистый сверток.

Уходя, он весело подмигнул Стэну, а тот вздохнул, поднял мешок и потащил его к парковке.

У машины Томми ждал Кит Хогарт, тоже весь в черном – отглаженной рубашке, черных джинсах, и тоже с сумкой через плечо.

– «Хилл», – счастливо сказал Томми, опираясь на бампер. – Красиво, правда?

Над школой реяли флаги, солнцем залитые стриженые газоны лежали шелковым зеленым ковром. Торжественная часть закончилась, пришло время обеда, и на одной из лужаек на расстеленном клетчатом пледе возились с пластиковыми контейнерами две любительницы домашней еды, толстушки Вирджиния и Анна.

– Время, – проговорил Кит и посмотрел на часы. – Черт… уже почти двенадцать.

Томми встревожено заглянул ему в глаза.

– Все нормально, – поймав его взгляд, сказал Кит. – Пойдем в столовую. У нас три минуты, пока старина Харрисон меняет пленку.

Оба они оттолкнулись от капота и пошли к дверям. Вирджиния смущенно отвернулась от Кита, Анна залилась смехом, несмотря на то, что жевала пышный пирожок с вишней.

В столовой было полно народу. Томми на секунду оглох и ослеп, и покрепче сжал ремень сумки, потому что кожей почувствовал насмешливую неприязнь, впрочем разбавленную впечатлением от молочного мусса, поставленного в меню в честь начала учебного года.

Моран повернулся, перекинул руку через спинку стула и поздоровался с Китом.

– Чего это вы притащили? – спросил он, кивая на сумку.