Светлый фон

— Кто «мы»? Кто едет с тобой?

— Джошуа и я.

— Долгий полет для такого малыша. Ты уверена, что с ним все будет в порядке?

— Ну, он молодец. Я за него не волнуюсь.

Голд пожал плечами, поднес к губам кружку с остатками пива.

— Ты мать, тебе видней. А когда вернешься?

Уэнди перевела дыхание.

— Мы не вернемся, папочка.

Голд опустил кружку.

— Не понял, Уэнди.

— Я уезжаю в Израиль. Эмигрирую. Я воспользуюсь правом, данным мне от рождения. Я еврейка. Я приму израильское гражданство. И Джошуа тоже. Мы едем домой.

Пораженный, выбитый из колеи, Голд не находил слов. — Ты... ты не сделаешь этого.

— Почему?

— Потому что... потому что ты американка.

— Голда Мейр тоже была американкой.

— Это не то.

— Почему не то?

— По рождению она иностранка. Голда Мейр родилась в России.

— Папочка, все евреи, родившиеся не в Израиле, иностранцы.

— Что сказала твоя мать? Что думает об этом Эвелин?