— Не дерзи мне!
Адвокат в холле, голос похож на раскаты грома… Лена на цыпочках вышла в коридор, прижалась к двери и стала слушать, как Пол орет на племянницу. Еще секунда — и детектив скользнула к лестнице, чтобы следить за происходящим внизу. Вообще-то нужно сидеть в комнате, успокаивать и охранять детей…
Затаив дыхание, детектив Адамс буквально на сантиметр приблизилась к лестнице и глянула вниз.
Пол стоит спиной к ней, рядом — Терри.
Лена вернулась в коридор. Сердце билось так, что на шее запульсировала жилка.
— Когда вернется Дейл?
— Не знаю.
— Где мой логотип?
— Не знаю.
Терри повторяла одно и то же как заведенная, и Пол не выдержал:
— А что ты вообще знаешь?
Хозяйка дома молчала, и детектив снова посмотрела вниз, чтобы проверить, все ли с ней в порядке.
— Дейл скоро вернется, — глянув на Лену, ответила Терри. — Можешь подождать его в гараже.
— Пытаешься меня выставить? — насторожился дядя, и детектив быстро спряталась в детскую, потому что Уорд обернулся.
Детектив Адамс прижала руки к груди, умоляя сердце не колотиться так неистово. У людей вроде Пола воистину звериные инстинкты. Слышат сквозь стены, все видят, ничего не пропускают. Лена посмотрела на часы, пытаясь определить, сколько времени прошло после разговора с Джеффри. С фермы ехать минут пятнадцать, даже если включить мигалки и сирену.
— В чем дело, Терри? Где Дейл?
— Убирайся!
— Не умничай! — Раздался громкий хлопок и сердце у Лены болезненно сжалось.
— Пожалуйста, подожди его в гараже…
— Почему ты пытаешься меня выставить? — вполне дружелюбно спросил Пол.