— Джон, стань наконец серьезным…
— Хорошо. Как человек серьезный сообщаю тебе, что они используют одного из нас, чтобы закрыть рот другому. Это предупреждение. В следующий раз нам с тобой так легко не отделаться.
— Никакого следующего раза не будет, Джон. Дело закрыто.
— Согласен.
— Повтори!
Если бы я повторил эти слова, это означало бы, что именно так я и думаю. Но я так не думал, хотя чувствовал, что Джек Кениг использовал брачные узы, чтобы связать меня по рукам и ногам. И это было совершенно новым ощущением.
— У меня есть один недостаток. Я не умею проигрывать.
— Не строй из себя мачо! Говорю тебе, дело закрыто. Я его открыла, я его и закрываю. Ясно?
— Ясно. Обещаю тебе больше о нем не упоминать.
Кейт сменила тему:
— Известно что-нибудь новое по делу «Коула»?
— Ничего заслуживающего внимания. В противном случае мне бы об этом доложили.
— А вот в деле о взрыве американских посольств в Кении и Танзании появились кое-какие новые ниточки. Там прослеживаются следы террористической организации «Аль-Каида». Наши люди захватили двух членов этой группы, которые начали давать показания. Между прочим, считается, что «Аль-Каида» стоит и за взрывом эсминца «Коул».
— Ясно. — Я подозвал официантку, заказал поджаренную кукурузную сдобу с маслом и попросил принести счет.
— Эти командировки, можно, конечно, рассматривать и как наказание, но если разобраться, у нас появился шанс сделать кое-что действительно важное, — сказала Кейт.
— Это точно. Мы там быстренько управимся и вернемся домой. Чаю больше не хочешь?
— Нет. Ты меня слушаешь?
— А как же.
— Будь осторожен. Йемен — враждебная нам страна.
— Тогда я буду чувствовать себя там как дома. Но ты тоже не забывай об осторожности.