— Как не припомнить, если это был я.
— Вы?
— Да. Нил находился на перепутье. Как и многие другие молодые люди, которые не могут в начале своего жизненного пути найти себя. И тогда я предложил ему это. Я сказал: «Возвращайся в колледж на отделение социальной работы. Тебе понравится».
— И сколько же времени ему понадобилось для завершения образования?
— Восемнадцать месяцев, насколько я помню.
— Он писал дипломную работу?
— Да, он написал ее.
— Какова была тема работы?
— «Уличные организованные преступные группы».
Мольто внимательно смотрит на Эдгара.
— Да, именно я предложил ему эту тему.
— И вы помогли ему устроиться на работу, не так ли?
— Пришлось сделать пару звонков.
Томми по-прежнему не сводит взгляда с Эдгара.
— И могу я спросить у вас, сенатор, не возникало ли у вас когда-либо чувство, сэр, что Нил пошел по этому пути — колледж, работа, курирование пробационных дел на Грей-стрит, контакты с Хардкором с целью устройства вашей с ним встречи — в определенной степени потому, что хотел угодить вам? То есть оправдать надежды, которые вы на него возлагали?
В то время как Эдгар обдумывает ответ, Хоби вскакивает из-за стола:
— Ваша честь, я сижу здесь и думаю — на чьей же он стороне, в конце концов? — Его рука, огромная, размером, наверное, с булыжник, негодующе указывает на Томми.
— Это протест, мистер Таттл?
Хоби пытается подать Эдгару сигнал: «Будь осторожен! Это ловушка». Сенатор до сих пор не соображает, что обвинение набирает очки за его счет.
— Я бы сказал, замечание, ваша честь. Суть же моего протеста заключается в том, что сенатор Эдгар не может давать показаний относительно мыслей и чувств моего подзащитного.