— Я пыталась добраться до тебя. Бежала по коридорам тюрьмы, к церкви неслась сломя голову.
Теперешнее чувство ей не нравилось. Не нравилось вообще и в особенности — здесь, у Эверта.
— Я звонила, но у тебя был выключен телефон. Я знала, что счет идет на минуты, на секунды. Я слышала по рации в машине и вас, и выстрел. Как ты отдал приказ. И грохот от выстрела.
— Херманссон!
— Что?
— Переходи к делу.
Мариана посмотрела на Гренса. Она нервничала. Давно уже ей не случалось нервничать в этом кабинете.
— Ты просил меня поговорить с Оскарссоном. Я поговорила. Обстоятельства, связанные с Хоффманном, Эверт… кто-то приказал Оскарссону, кто-то надавил на него.
Мариана давно научилась читать по его лицу.
Она знала, что означают красные пятна на щеках Гренса и пульсирующая жилка у него на виске.
— Вечером накануне твоей поездки в тюрьму Оскарссону приказали допустить адвоката к заключенному из того же отделения, где сидел Хоффманн. Приказали не дать ни тебе, ни любому другому полицейскому допросить Хоффманна или вообще встретиться с ним, вернуть Хоффманна в отделение, из которого его перевели, хотя заключенных, которым угрожают, никогда не переводят обратно. Оскарссону велели, чтобы если Хоффманн потребует открыть ворота — ворота не открывать, хотя это противоречит правилам пенитенциарной службы.
— Херманссон, что…
— Дай договорить. Я знала все это, но не успела сказать тебе. А потом… взрыв, и все стало не важно.
Гренс положил руку ей на плечо. Раньше он никогда так не делал.
— Херманссон, я страшно злюсь. Но не на тебя. Ты все сделала правильно. И все-таки я хочу знать кто.
— Кто?
— Кто отдавал приказы!
— Я не знаю.
— Не знаешь?!
— Он не хотел говорить.