Он закрыл глаза и задрожал. Я ударил его:
— Смотри на меня, дерьмо!
Он отвернулся, и я снова его ударил:
— СМОТРИ НА МЕНЯ!
Он сделал так, как ему было сказано.
— Ммммммффнф…
— Ты видишь, что на мне надето, Стив? Маска, очки, прикид этот? Это совсем не для того, чтобы ты меня не узнал, нет. Это для того, чтобы не оставить после себя улик, когда я, мать твою, стану разрезать тебя на маленькие кусочки.
Вытащил из кармана поздравительную открытку — Ребекка, в верхнем левом углу выцарапана цифра пять. Сунул поднос Стивену Уоллесу. Прямо в глаза, чтобы он все увидел.
— Это тебе знакомо? Беспомощная, привязанная к стулу в каком-то подвале, с заклеенным ртом, испуганная до смерти?
Одним движением руки смел на пол полку с бутылками «Риохи», потом протянул руку к пакету из строительного супермаркета.
— Ты уже покойник, Стив. — Вынул из пакета пассатижи, положил на полку, потом достал молоток-гвоздодер, нож с выдвижным лезвием, ножницы для металла и небольшую горелку. — Скажи мне, где она, и я все сделаю относительно быстро.
— Ммммф… ММММММФФНФ!
Я улыбнулся:
— Что, ты думаешь, я этим буду пользоваться, чтобы тебя разговорить? — Пассатижи отлично лежали в руке — щелкнул ими перед его левым глазом — Где она?
— Мммчлмммммф! Мнннфнмф!
— ГДЕ ОНА? — На каменном полу разбилась полка с бургундским.
— ММММННФ! — К дурманящему таниновому запаху красного вина добавилась едкая вонь свежей мочи.
— Она где-то рядом, да? Ты когда здесь ремонт делал, сделал здесь скрытую комнату, так? Чтобы приводить туда маленьких девочек. Где она?
— Ммммфффнннннннннн…
Я схватил клейкую ленту за уголок и дернул: