– Он мог выбросить одну картину, – предположил Ньютон, – и купить две новые.
– Их повесил хозяин квартиры. Пул не мог избавиться от них. Кроме того, – Фрида коснулась картины с сосной, – она дешевая и уродливая, но новая, как вы считаете?
Карлссон внимательно посмотрел на сверкающую раму.
– И правда, выглядит как новая.
– Она должна быть где-то здесь, – сказала Фрида.
– Что? – не понял Карлссон.
– Одна из картин.
– Где?
– Где-то здесь. Под чем-нибудь еще, где-то не на виду.
Ньютон нашел ее под кроватью Пула, вместе со старым матрацем. Доставая ее, он сиял от гордости. На ней были изображены ветряная мельница и лошадь. В краски явно добавили какую-то синтетику: они словно мерцали.
– Неудивительно, что он засунул ее под кровать, – заметил Карлссон.
Он взял картину и поднес ее к большому пятну. Размеры совпали.
– Хорошо. Но у нас по-прежнему на одну картину больше, чем нужно.
– Нет, – возразила Фрида. – У нас на две картины больше, чем нужно.
Она подошла к сосновому комоду, который стоял у самой дальней от окна стены, и опустилась рядом с ним на колени.
– Смотрите! – воскликнула она.
Карлссон и Ньютон принялись вглядываться в пол. Фрида указала на две маленькие вмятины на ковре.
– Его двигали, – заявила она. – Всего на несколько футов. Но… – Она секунду помолчала. – Давайте передвинем его на место.
Они втроем схватились за комод и поставили его на прежнее место.
– Чтоб я сдох! – воскликнул Ньютон.