Вона захлопує телефон і вкидає його назад у кишеню Ходжеса.
— Самогубства? — питає Ходжес.
— Поки що три — рахуючи хлопця, який застрелився на очах у батька.
— «Заппіти»?
— У двох із трьох точок. У третій не було коли шукати. Намагалися врятувати, але було пізно. Він повісився. Іззі, здається, втратила з половину своєї впевненості. Хоче все знати.
— Коли з нами щось станеться, Джером скаже Пітові, а Піт — їй. Думаю, вона майже готова слухати.
— Треба зупинити його, доки він не вбив іще когось.
Напевне, зараз він саме й зайнятий тим, що когось убиває, думає Ходжес.
— Зупинимо.
Миля за милею лишається позаду. Ходжес змушений зменшити швидкість до п’ятдесяти, а коли відчуває, що «експедішен» трохи пританцьовує у сніговій хвилі, здійнятій подвійною фурою «Волмарту»[65], — то й до сорока п’яти. Минула третя година, і світло снігового дня поволі блякне, аж тут Холлі знову говорить:
— Дякую.
Він швидко, питально озирається на неї.
— За те, що не змусив благати, щоб взяв мене із собою.
— Я ж роблю саме те, що порадив би твій терапевт, — каже Ходжес. — Організувати завершення.
— Ти жартуєш? От ніколи не доберу, коли ти жартуєш. У тебе дуже сухе почуття гумору, Білле.
— Не жартую! Це наша справа, Холлі. І більше нічия.
Із білої мли видніє зелене світло: дорожній знак.
— SR-79, — читає Холлі. — Наш поворот.
— Слава Тобі, Боже, — каже Ходжес. — Не зношу оці шосейні переїзди навіть за сонячної погоди.