Перед школой ей нужно было успеть сделать две вещи. Она не сомневалась, что это будет сложно, но она должна была это сделать, если хотела понять, как все было с теми двумя телефонами.
– Чего тебе надо?
Мама Хейли уже не спала, но выглядела как восставшая из мертвых.
– Кто там? – спросил папа Хейли. Его крупная фигура замаячила на заднем плане, а потом он подошел ближе. – А, это ты.
Сердце Бекки колотилось как бешеное, а лицо пылало, но она заставила себя заговорить:
– Извините, мне просто нужно кое-что у вас спросить. Это важно. Это может помочь Хейли.
– Ты уже и так ей здорово помогла. – В его голосе было только презрение, он даже не мог ее ненавидеть.
Она, должно быть, выглядела жалкой. Ручная собачка Наташи, которая помогла посадить их дочь в тюрьму. И они были правы.
– Наташа к вам хоть раз приходила? – продолжила она, пытаясь не позволить им захлопнуть дверь перед ее носом до того, как она получит ответ на свой вопрос. – После того, как ее нашли в реке. Одна?
Они какое-то время молча на нее смотрели, а потом мама Хейли, вздохнув, произнесла:
– Нет. Не приходила. Она к нам не приходила даже с Хейли. Тогда она уже была
Бекка ощутила, как ее накрыло волной разочарования. Если Таша сюда не приходила, то это тупик, и, может,
– Вы уверены? – спросила Бекка.
– Да, уверена, – отозвалась мама Хейли. – А теперь вали отсюда.
Эти слова, в которых звучали усталость и боль, будто ударили Бекку под дых, она даже сделала два шага назад. Такие слова нечасто услышишь от чьей-нибудь мамы. Не в Беккиной жизни среднего класса.
– Извините. Я просто пыталась помочь. Извините.