Через четверть часа постель и бо́льшая часть пола были покрыты синьками и в воздухе стояли острые едкие запахи специальной бумаги и чернил.
– Что мы на самом деле пытаемся найти? – спросил Коннор.
– Не знаю. Не имею представления. Я просто иду по тому следу, о котором намекнул Уинстон Смит – тот охранник, о котором я тебе рассказывала.
– Ах да… тот, у которого постоянный насморк и слишком живое воображение. Он не рассказал ни о чем конкретном?
– Он был напуган, Коннор. Я думаю, что, обронив мне несколько слов, он перешел границу.
Он порылся в груде бумаг и снова извлек фронтальный разрез.
– Что-то тут не в порядке, – внимательно присмотревшись к нему, сказал он.
– Что именно?
– Я не уверен… – Он нахмурился. – Вроде что-то просматривается… – Он стал считать этажи, водя по ним пальцем. Затем повернулся к Монти. – Я насчитал их пятьдесят шесть, – сказал он. – Но тут еще приложены рисунки. Так? Или это ранние рабочие наброски?
– Нет, это рисунки из основного досье. Значит, пятьдесят шесть этажей? – повторила она.
Коннор еще раз сосчитал их.
– Точно.
– Разве что… само здание насчитывает в высоту сорок девять этажей.
– Плюс подвальное помещение.
– Значит, пятьдесят. А здесь по чертежам – еще шесть этажей. – Лоб прорезали глубокие морщины, и внезапно она почувствовала, как по спине пробежал холодок страха. – Так где они, Коннор? Куда, черт возьми, делись остальные шесть этажей?
– Вот ты мне и расскажешь.
61
61
Среда, 23 ноября 1994 года
Среда, 23 ноября 1994 года