Тайл мрачно сопел, помешивая лед в стакане с чаем.
— Этот парень, если что-то задумает, уже не отступит. А в последнее время я заметил, что он плохо справляется со своими стрессами.
— Да Господи, скорее всего, виноват этот самолет. Теперь самолет улетел, и Ящерица снова успокоится.
— Будем надеяться. — Полицейский попросил у официанта счет.
Кэрри сердито посмотрела на Уиндера.
— А я думала, только ты у меня такой сумасшедший, — сказала она.
Агент Билли Хокинс нашел дом Молли Макнамара просто великолепным. Такие сосновые полы нечасто встретишь в наши дни во Флориде.
— Жаль только, в доме завелся древесный жучок, — пожаловалась Молли. — Погода очень сырая, вот они и полезли изо всех щелей.
— Да, вам надо побыстрей их вывести. А то они примутся за балки, и тогда конец.
— Да, я знаю Хотите лимонада?
— Нет, спасибо, — отказался агент Хокинс. — Нам нужно серьезно поговорить об этом телефонном звонке.
— Я в полном недоумении. — Молли начала кататься взад-вперед в своем кресле. — Я совершенно никого не знаю в Куинсе.
Хокинс вертел в руках записную книжку и ручку.
— Сальваторе Деликато является одним из членов преступного клана Готти, — сообщил он.
— О, Боже! — воскликнула Молли.
— Неоднократно подвергался аресту за рэкет, вымогательство и уклонение от уплаты налогов. Звонили ему именно с вашего телефона Звонок был короткий, менее минуты.
— Тут какая-то ошибка. Вы проверяли правильность соединения в компании «Белл»?
— Миссис Макнамара, — сказал Хокинс, — перестаньте вешать мне лапшу на уши.
Добрая старушечья улыбка исчезла с лица Молли.