Майкл выпрямился.

– Вы впервые это сказали, Саймон. О том, что О’Дрисколл – настоящий виновник.

– Знаю, мистер Девлин. – Кэш никогда еще не казался Майклу таким сильным. – И знаю, что должен был сказать раньше. Но мне было страшно. Мне до сих пор страшно. Я боюсь того, что случится, если я скажу правду. Если позволю вам сказать правду.

– Я понимаю, Саймон. Я знаю, что вас беспокоит, и не собираюсь вам врать. Я не могу обещать вам защиту. Никто не может. Поэтому вы должны принять решение, полностью отдавая себе отчет в том, что делаете. Возможно, если вы разрешите мне действовать, возникнут последствия. Но вам нужно иметь смелость принять эту возможность и все равно разрешить мне. Потому что это всего лишь возможность. А если мы не станем действовать – не выступим против О’Дрисколла, то вы отправитесь в тюрьму на всю жизнь. Или по меньшей мере на львиную ее долю. И это не какая-то возможность, Саймон. Это гарантированно.

Майкл увидел, как на глаза Саймона вернулись слезы. Их было меньше, чем в прошлые разы: мальчишка держался гораздо лучше, чем раньше. Но все же решение было слишком тяжелым. Чтобы его без труда вынесли хрупкие плечи Саймона.

– Когда мне нужно принять решение? – тихо спросил Саймон. Дрожащим голосом.

– В идеале мне нужно знать сейчас. – Майкл понимал, до какого предела можно давить. И где остановиться. – Но завтра утром тоже подойдет. Перед тем как Колливер будет давать показания. Поэтому могу дать вам ночь на размышления.

– Спасибо, мистер Девлин, – так же тихо ответил Кэш, но в его голосе появилась решимость. Твердость.

– Пожалуйста, Саймон. Простите, что приходится так на вас давить. Но это ваша жизнь, дружок. Я могу помочь вам, только если вы поможете мне. Так что позвольте мне, Саймон. Пожалуйста.

Кэш поднялся. Когда он выпрямился в полный рост, Майкл в очередной раз обратил внимание на то, какой его клиент маленький. Какой хрупкий. Ребенок, нуждающийся в защите Майкла.

– Я пойду, мистер Девлин. Мне нужно обо всем этом подумать. Но я обещаю, что завтра дам ответ.

– Вам нужно это сделать, Саймон, – еще раз сказала Дрейпер. – Обязательно нужно.

Кэш не ответил. Вместо этого он кивнул, повернулся и вышел из комнаты.

Пятьдесят четыре

Пятьдесят четыре

Майкл отнял телефон от уха и грохнул им по полке, приложив больше силы, чем намеревался. Полка сотряслась от удара. Зеркало над ней покачнулось, но мебель в раздевалке королевских адвокатов делалась на века, поэтому ей не угрожали вспышки досады Майкла Девлина.

Двадцать минут прошло с того момента, как Майкл вышел из зоны содержания под стражей. За эти двадцать минут он три раза позвонил Риду и дважды – Саре. При звонках Саре сразу включалась голосовая почта, и это означало, что она либо на совещании, либо ведет эфир. В общем, недоступна.