Она ждала, что Янек ей подмигнет, засмеется, хлопнет ее по колену и скажет: “Ты бы видела свое лицо!” Но нет. Он молчал.
– В таком случае покажи мне свое удостоверение, – сказала она, скрестив руки на груди. У нее кружилась голова. Может, от усталости. Может, из-за духоты в старом “форде”.
– Не могу.
– Ага. И почему же?
– Потому что у меня его забрали, – объяснил Янек. – Меня отстранили от служебных обязанностей.
– За что?
– Поговорим об этом позже.
– Это когда же?
– Когда ты наконец мне поверишь.
Юлита чувствовала, как ее переполняют эмоции. Злость. Страх. Раздражение. Она сделала глубокий вдох, медленно выпустила воздух. Уже лучше.
– Не жди, что я просто так тебе поверю. Не после всего того, через что я прошла.
– Я знаю, – кивнул он. – Открой бардачок.
– И?
– В самом низу.
Юлита протянула руку, нащупала пальцами скользкую бумагу.
“997 – Полицейский журнал”, сентябрь 2018. Фыркнула.
– Я должна тебе поверить, потому что у тебя полицейская газетенка? А у меня в сумке “Политика”. Значит, я…
– Страница семнадцать, – оборвал он ее на полуслове.
Она замолчала. Перелистнула страницы. Дешевый, сделанный на коленке журнальчик. Ужасная верстка, ужасные фотографии, ужасные иллюстрации. Текст о полицейском оркестре, подведение итогов XVIII Кинологического чемпионата, фотоотчет с Международного салона оборонной промышленности. На семнадцатой странице интервью. “Что подстерегает нас в Сети – интервью с лейтенантом Яном Казимиром Нгуеном, Отдел по борьбе с киберпреступностью Главного управления полиции”.
– Нгуен? – уточнила Юлита.