Марсель хмурится.

– Значит, факт жестокого обращения с ней имел место?

Микки неуверенно кивает. Она никак не может уложить эту информацию в голове, но знает, что Эллиот не передал бы ее, не будь он полностью уверен.

– Допустим, это правда, тогда почему она ушла с Дэвидсоном по собственному желанию? – спрашивает инспектор.

– Не знаю, – качает головой Микки. – Но какая‑то причина у нее была, верно? Причина встретиться с ним в аэропорту в тот день, когда она улетала из Лондона, и уйти из гостиничного номера, накачав меня наркотиками… Это развеивает любые подозрения, что она не действовала с ним заодно. И все равно что‑то тут не сходится. На самом деле слишком много всего не сходится.

– Возможно ли, что он ее заставил? У вас больше опыта общения с женщинами, подвергшимися насилию, чем у меня…

Микки моргает. Возможно ли такое?

– Да, – решает она. – Я видела, как женщины, подвергшиеся насилию, совершали очень странные и необъяснимые поступки из страха или потому, что их действия контролировали. Я видела, как они закрывают глаза, когда их детям причиняют боль, как занимаются проституцией, потому что им так велели, я видела… да господи, проще перечислить, чего я не видела. Но если он вынуждает ее выполнять свои приказы, то какова причина, кроме денег? И я все время возвращаюсь к тому, что Роуз отказалась взять деньги.

Марсель подносит вилку с рисом ко рту и кивком указывает Микки, что она должна сделать то же самое. Микки рассеянно жует, но все же замечает, насколько вкусна еда. Рис приготовлен с шафраном и морепродуктами – свежайшими из всех, которые она пробовала в жизни.

– Мистер Миллер ищет возможность выйти под залог, – сообщает Марсель.

– А он ее получит? – спрашивает Микки.

– У него хороший адвокат, но судья обязательно спросит меня, есть ли риск побега. Люк может сбежать, мисс Шейлз?

– Ты все время просишь называть тебя Марселем, а потом обращаешься ко мне «мисс Шейлз», так не пойдет.

– Извини, Микки.

Она одобрительно кивает.

– Его паспорт у тебя, – напоминает она. – Я тоже остаюсь здесь. Люк не представляет опасности для общества. Ты и сам знаешь.

Марсель прожевывает очередную порцию риса.

– Возможно, поскольку он является гражданином Великобритании, я мог бы попросить судью согласиться на домашний арест во временном месте пребывания – например, в твоем отеле – при условии, что паспорт по-прежнему останется у нас и Люк согласится ежедневно отмечаться в участке. Наши власти хотят выглядеть готовыми к сотрудничеству, когда речь идет о гражданах других юрисдикций. Из-за туризма.