– Еще бы у вас их не было, – сказала София вполне спокойным, даже довольным голосом, а затем снова выстрелила в дверь.

Миллер ахнул, когда пуля просвистела у него над головой. Когда к нему наконец вернулась способность дышать, он поднял глаза и увидел, что дверь уже начала раскалываться.

– Просто, если вы здесь, значит, вы наверняка получили сообщение, которое я отправил сегодня утром. Так что я просто обязан спросить…

– Все очень просто, – объяснила София. – Когда вы допрашивали меня, вы вышли на несколько минут и оставили свой телефон. Сейчас этот телефон лежит на столе внизу – значит, вы сейчас не забились в уголочек с воплями “Спасите-помогите!”

– Ну, забиться-то я как раз забился, – сказал Миллер.

– Хорошо.

– Но откуда вы знаете, что я еще не вызвал подмогу?

– Что ж, давайте вместе послушаем? – София сделала паузу. – Шума сирен что-то не слышно.

Итак, София не верила, что он вызвал подкрепление – и это сейчас был его главный козырь. Единственный козырь. Оставалось только удержать ее за дверью до прибытия помощи.

– Ну, и… что там с моим телефоном?

– Вы оставили его на столе, я подглядела там ваш электронный адрес, а потом просто отправила вам приложение-кейлоггер через спам. А вам хватило тупости его открыть.

– Да, теперь я и вправду чувствую себя тупым, – признал Миллер. – Меня ведь предупреждали. Но как так вышло, что вы прочли мою эсэмэску не где-нибудь в Венесуэле? Я думал, такую крутую киллершу уже давно ищи-свищи.

– Обычно я так и делаю, – сказала София. – Но мне подкинули работку недалеко отсюда. Знаете Понтефракт[18]?

– Какая прелесть, – сказал Миллер. – Как-нибудь в свободное время сходите там на экскурсию.

– Да уж, мне повезло. В отличие от того бизнесмена, которого я пристрелю сегодня в Понтефракте, – и, уж тем более, в отличие от вас.

– Ну, я понимаю…

Снова прогремел выстрел, рядом с окном спальни появилось пулевое отверстие и, что намного хуже, по двери пробежала еще одна большая трещина. Миллер прекрасно понимал, что его баррикада – даже с корзиной для мусора – окажется абсолютно бесполезна, если София своими выстрелами проделает достаточно большую дыру, чтобы залезть внутрь. Вопрос в том, способен ли на это “ругер марк IV хантер”? Сколько ему потребуется выстрелов? Теперь Миллер жалел, что невнимательно слушал на том семинаре по баллистике.

– Между прочим, я серьезно насчет экскурсии, – сказал он. – Кажется, именно в этом замке погиб Ричард II. О, и еще, если вам интересно, во время Английской революции его несколько раз осаждали. Вот ведь ирония судьбы…