Реджи услышала звук закрывающейся дверцы машины, когда пила кофе у себя на балкончике. Теперь она выглядывала из-за угла, разглядывая двух людей, стоящих под лампочкой у дверей. Она могла слышать голоса, но разобрать слова было невозможно.

— Простите, мэм… — начал Хедли.

— Зачем вам Реджи Лав? — Мамаша Лав подозрительно нахмурилась.

— Она здесь живет?

— Может, да, а может, и нет. Что вам надо?

Хедли и Флэгг переглянулись.

— Мы должны вручить ей повестку.

— Какую повестку?

— Могу я спросить, кто вы? — вмешался Флэгг.

— Ее мать. Так куда повестка?

— Это повестка Большого жюри. Она должна предстать перед Большим жюри в Новом Орлеане в понедельник. Мы можем просто оставить ее у вас, если хотите.

— Я на себя такое не возьму, — заявила мамаша Лав, как будто ей приходилось сражаться с судебными исполнителями каждую неделю. — Это ваша обязанность, если не ошибаюсь.

— А где она?

— Она здесь не живет.

Это привело их в раздражение.

— Вон ее машина, — Хедли, кивком показал на «мазду» Реджи.

— Она здесь не живет, — повторила мамаша Лав.

— Ладно, но она сейчас здесь?

— Нет.

— А вы знаете, где она?