Знаю, глаза у тебя соколиных острее!»

«Нет! – тот ответил Ясону. – В песках горизонт!»

«Гелий жестоко нам мстит за потомка Ээта! —

Думал усталый Ясон. – И желает нам зла —

Сильно титаном пустыня была разогрета!

Значит, союзницей станет прохладная мгла!»

564

Людям пыталась Нефела помочь тяжкой тучей,

Чтобы закрыть ею солнца пылающий свет,

Но не позволил того Громовержец могучий —

Зевс наложил на любую подмогу запрет!

Молвил Ясон: «Я меняю походные планы

И остаюсь пред Элладой в ответе за вас!

В зной, как сегодня, не мечутся даже бакланы —

Ночью Селена светить будет нам, как топаз».

565

Не отклонился Ясон от сурового слова —

В полночь галера лежала на крепких плечах,