– Разрешите, командир? Одно слово!.

– Говорите, друг мой, – ответил тот, откидываясь в кресле.

– Позвольте вам заметить, что вы как будто совершенно потеряли память.

– Что? Что вы хотите этим сказать?

– Ведь этой ночью нам предстоит экспедиция!

– Вы правы, черт меня возьми! – вскочив, закричал капитан.

– Успокойтесь, – сказал Энкарнасион, осторожно водворяя его на место. – Время еще не наступило. Если вы мне доверяете, я предлагаю подождать. Пусть те, кого мы хотим захватить, уснут покрепче.

– Да-да! Мы двинемся через час.

– А не лучше ли, капитан, прежде всего проверить расположение противника?

– Гм!.. Хорошая мысль, – произнес дон Горацио с важностью пьяного человека. – Но кто приведет ее в исполнение? Я не вижу здесь ни одного человека, который…

– А я? Ведь я здесь!

– Ну, конечно, ведь вы здесь!. Действительно, почему бы вам не заняться этим?

Энкарнасион с трудом удержался от радостного восклицания.

– Я счастлив служить вам, капитан, – сказал он.

– Молодой человек, вы служите не мне, а королю!

– Моя жизнь принадлежит ему!

– Хорошо сказано! Я вижу, что сделаю из вас человека!

– Я надеюсь на это, – иронически улыбаясь, ответил

Энкарнасион.

– Итак, решено: вы отправитесь в разведку и привезете известия сюда.