обещаю это тебе от его имени, а если он не заплатит, я сам заплачу. Пуссет, дружочек, как имя посла?
– Ах, как не стыдно! Вы полагаете, что льщусь на интересы, маркиз? Нет, вы заслуживаете…
– Пуссет, его имя! И я буду у тебя нынче в полночь с двадцатью тысячами ливров, жди меня!
– Ну ладно, только… только вы мне все равно не поверите.
– Да говори же, говори! Я всегда верю тому, что говорят мне женщины.
– Это…
– Ты меня уморишь, Пуссет!
– Так вот, это – индиец.
– Какой еще индиец?
– Да вы его знаете: мой желтолицый любовник.
– Противник д'Ангилема? Тот, кто тягался с ним? Афгано?! – вскричал маркиз.
– Он самый.
– Пуссет, душенька, дай я тебя расцелую!
И маркиз сжал молодую женщину в своих объятиях, нимало не заботясь о том, что на них смотрят люди, которые продолжали выходить из покоев посла.
– А ты не ошибаешься? – спросил Кретте, ибо он все еще не мог поверить в такую удачу.
– Говорю вам, я сразу его узнала, хотя он отрастил бороду, покрасил зубы в черный цвет, а ногти – в красный и хоть он изо всех сил притворялся, будто не узнает меня…
Вот чудовище!. Ах, маркиз, маркиз, до чего ж все мужчины неблагодарны!
– Милая моя Пуссет, – отвечал Кретте. – Я докажу вам, что это не так. В полночь я буду у вас, так что, пожалуйста, не ужинайте без меня.
– А если приедет Шастелю?
– Скажите ему, что у вас разболелась голова.